Prendre soin de l'autre

Quel peut être l'apport de la tradition chrétienne à la communication aujourd'hui ? Alors que les interrogations sur la « société de communication » se multiplient, ce livre invite à puiser dans la tradition chrétienne pour apporter une vision en mesure de répondre aux défis actuels dans ce domaine. Après avoir examiné les réflexions et les pratiques des trois grandes confessions chrétiennes, il pose les grandes lignes d'une vision théologique de la communication à partir des Écritures, mais aussi des écrits des Pères de l'Église et de la conception chrétienne de la personne. Cet ouvrage apporte, pour la première fois, un éclairage sur la compréhension de cette question au sein des Églises orthodoxes et sur les actions entreprises par celles-ci. Un « essai novateur », signale Jean-François Colosimo dans la préface, en ajoutant notamment : « Le panorama sans précédent qu'offre Christophe Levalois ouvre à de cruciales interrogations. »

--

What benefits can the Christian tradition bring to communication nowadays? At a time when our ‘society of communication’ is increasingly called into question, this book invites us to draw upon the Christian tradition to provide an outlook able to respond to the current challenges in this domain. After examining the thinking and practices of the three great Christian faiths, it lays down the principal tenets of a theological perception of communication based not only on the Scriptures, but also on the teachings of the Fathers of the Church, as well as the Christian concept of the person. For the first time, a book casts light on the Orthodox Churches’ understanding of this issue and the actions they have undertaken. In his preface, Jean-François Colosimo describes this book as an ‘innovative essay’, notably adding: ‘The unprecedented panorama provided by Christophe Levalois raises some crucial points.’