Prier Marie selon les Écritures

Figure de l'accueil de Dieu et de la disponibilité, Marie reste moins bien connue que ne le laissent penser les nombreuses prises de position à son sujet. Quelle est sa juste place dans l'histoire du Salut ? Comment comprendre l'accumulation des dogmes la concernant ? Les oscillations de l'histoire, la remise en perspective opérée par le concile Vatican II, montrent quel intérêt il y a à partir des faits rapportés dans la Bible afin de proposer des interprétations sur Marie qui soient ordonnées autour de la figure centrale du Christ. C'est le but de ce premier hors-série de Biblia, conçu comme un numéro de référence. Que rapporte la Bible ? Et les Pères de l'Église ? Quel est l'état de la question depuis Vatican II ? Rédigé par Enzo Bianchi, prieur de la communauté de Bose, assisté de Lisa Cremaschi et du frère Gilles-Hervé Masson, o.p., ce numéro offre aussi un splendide recueil des plus belles images sur Marie, accompagnées d'un commentaire très pédagogique. Mais l'originalité de ce hors-série est aussi d'initier à la prière biblique. Des conseils de prière accompagnent les grands récits consacrés à Marie dans l'Écriture. Ainsi s'affirme l'orientation résolument spirituelle de ce numéro. Lexique des mots essentiels, résumés des prolongements dogmatiques, commentaires des grandes prières à Marie complètent, de façon simple et pédagogique, les contributions centrales.

--

A figure symbolizing God’s accessibility and receptiveness, Mary is still less well-known than the numerous positions adopted toward her would lead us to believe. What is her rightful place in the history of Salvation? How should we understand the accumulation of dogmas concerning her? The oscillations of history, and the redefined perspective implemented by Vatican Council II, demonstrate how much is to be gained by returning to the Biblical accounts of Mary before attempting interpretations of her, organised around the central figure of Christ. That is the aim of this first special issue of Biblia, designed to be a reference document. What do the Bible and the Fathers of the Church have to say about Mary? What is the situation since Vatican II? Edited by Enzo Bianchi, Prior of the community at Bose, with the assistance of Lisa Cremaschi and Brother Giles-Hervé Masson, O.P., this issue also contains a superb collection of images, representations of Mary, accompanied by highly-informative commentaries. But the originality of this special issue is its introduction to Biblical prayer. The great narratives devoted to Mary in the Scriptures are accompanied by advice on prayer, confirming the resolutely spiritual orientation of this special issue. A lexicon of basic words, summaries of developments in dogma and commentaries on the great Marian prayers complement, in a simple and informative manner, the main contributions.